什麼是優雅?!間諜不可不知的文化資本與社會資本_《SPY×FAMILY》動畫(2022~)

要說2022年哪部動畫紅遍大街小巷、老少咸宜,SPY×FAMILY(中譯:間諜家家酒)絕對榜上有名。由於具備了可愛畫風、不落俗套的人設,以及毫無冷場的劇情等要素,SPY×FAMILY成功地將我們對間諜的想像以及那些不可能的任務,轉換成這部淺顯易懂的作品,像是深入敵營與偽裝功夫,尤其是劇中那些「為了融入特定群體」表現出的文化資本與社會資本,絕對能讓身為平凡人的我們會心一笑,因為我們的現實生活中正是充斥著「偽裝與模仿」!到頭來,或許我們會發現,其實自己也是熟諳這些資本的間諜!

SPY FAMILY的故事背景設定在某兩個敵對的東西國度,其中一方派出的間諜(男主角-黃昏)為了深入敵營完成某政要的調查任務,必須假扮一個正常不過的身份,並創造機會見到偵查對象……最終黃昏選擇「組一個看起來普通的假家庭,想盡辦法讓這位假小孩進入達官貴人首選的學校中,才能在家長會上見到偵查對象」這就是此任務最重要的前置作業。因此如何讓假妻子、假女兒在不知情自己是間諜的情況下,幫助自己完成潛入的任務,順利進入貴族學校就讀,成為這部漫畫動畫精彩可期之處。。

動畫的第四集-名校面試(感謝木棉花公司曾把完整版上傳至youtube)但目前只剩下各集的精華篇可欣賞。不過從這短短52秒的影片中,大概可猜到,這一個假家庭為了讓女兒安妮亞進入名校就讀,面對校園中各種面試,不惜喬裝成也是上流菁英的一份子。而剛好一開始的面試關卡就是從旁觀察『學生與其他人是否具備優雅的素質』作為篩選門檻,也就是只有符合上流階級的文化資本才能進入這所學校就讀!

photo credit:imdb / 名校的面試從踏入校門就開始,關於服裝、儀態、臨時狀況的反應都難逃監考官的法眼。一旦出現「不優雅」等低社會階層的文化資本,在正式面試前就先被刷掉。

還好這群家人在面試前已經做過萬遍的模擬,做好萬全的準備,甚至還準備另一套正式服裝以備不時之需。其中還有一幕,是面試官設計的「突發狀況」,由一位在校學生表演卡在路上的污水溝中,以利面試官觀察路過的所有考生與家人的反應:究竟為了拯救卡在水溝的學生重要,還是保持自己優雅與整潔的衣裳重要?無論選擇哪個選項,或是直接當作沒看到,都可能被視為特定「文化資本」,進而被歸類在特定的社會階層。因此,反過來講,佛傑這家人(身為間諜)就必須要懂得在不同的狀態下,切換文化資本,讓自身fit in其中。而我們人生中經歷的那些就學、就業面試,不也正是如此嗎?

photo credit:imdb / 伊甸學園的宿舍長也身兼本次面試官,在他眼中的「優雅」就是菁英階層獨有的特質,他在第四集曾經說過:『不具備優雅的家庭皆不合格』,『小孩都是看著父母言行長大的』,『拿考試成績30分的小孩,其父母的品格也是30分』

而究竟是什麼樣的概念決定人的階層呢?在這段動畫的劇情中告訴我們一個鐵則,那就是

「文化資本」決定一切。

文化資本是一種生活中的不平等,通常指的是文化品味與「慣習」,尤其是被社會認可為較具有價值的文化資源,此概念由法國學者布爾迪厄所提出,他認為在社會化的過程中,個人透過家庭與學校教育,培養出對生活品味、鑑賞能力的知識與技能都會區分出不同的社會群體,甚至透過代間傳遞(複製)形成社會階層化,像是高社經地位的父母帶給子女的活動可能是打高爾夫、聽歌劇、學鋼琴、品嘗美食;相較之下,社經地位低的家庭或是資源較弱的教育制度就可能沒辦法提供太多的精緻文化給孩子。也因此“在天下父母心”的期待下,讓孩子享有文化資本最快的方式就是進入一流的學府就讀,除此以外,課後的補習與家教,棋琴書畫等才藝班的學習也不能少!

photo credit:imdb / 那些前往大學面試的高中生,除了要具備專業知識,如何把自己包裝成教授眼中「非常適合這個科系學生的樣子與特質」也非常重要。因此網路上就有非常多關於面式穿搭、自我介紹怎麼準備的範例與教學,都是為了讓考生達到理想大學所需的「文化資本」。

現實生活不是家家酒

可惜的是現實生活中的文化資本不若卡通那麼可愛,其影響層面可能涉及到社會階層、代間流動,甚至是相對剝奪感,畢竟那些有限、可貴的資源總是令人趨之若鶩,對那些望子成龍、望女成鳳的父母來說,就算傾家盪產、走後門靠關係也要把文化品味與階層延續到下一代。美國學者布勞與鄧肯認為家庭背景、教育程度和成就動機對於個人社會地位的取得有明顯的影響,其中家庭本身未必能直接影響下一代的地位,反而是透過家庭或是學校(補習班)提供的「教育資源」影響孩子的社會地位更大。除了像是卡通所呈現的進入貴族學校就讀,那些學科補習班、模擬面試的準備,何嘗不是因為有這樣的市場需求而存在呢?

ˋˋ
Photo credit :imdb / 之前在《人生起跑線》(2018)這部印度電影中也有談論比較文化資本的類型與差異,相較《間諜家家酒》第四集,電影更將不同社會階層所需的文化資本發揮淋淋盡致。藉兩部作品反觀台灣的教育環境,大概也相去不遠吧。

以歷史為背景的發展,卡通版的《鶼鰈同盟》(2016)

雖然動畫背景為架空歷史,但從人物設定與互動關係應該不難發現其中呈現冷戰時期東德西德的蛛絲馬跡。男主角“黃昏”隸屬於西國的秘密情報機構,而且因為西國被女主角“約兒”所屬的東國攻打過,兩國間的鐵幕儼然成形。因此身為西國派出的間諜,男主角必須深入東國的作息,解決任務之虞還要防範約兒弟弟隸屬的國家組織-秘密警察(概念就像是冷戰時東德的「史塔西」,即政府用來打擊異議人士的國家機器)。有趣的是,男主角雖然身為間諜,一切應該都以任務優先,但想必他、約兒、安妮雅組成的假家庭已經注定埋下感情的羈絆,而這也是冷戰、間諜相關題材有趣之處。

Photo credit:imdb / 除了湯姆.漢克的《間諜橋》(2015),2016年上映的美國動作愛情歷史劇情片《鶼鰈同盟》(Allied ,中譯鶼鰈諧音“間諜”真的太強了!),由布萊德·彼特與瑪莉詠·柯蒂亞領銜主演,現在回想起來,根本就是間諜家家酒的翻版。

另外也有部分的劇情設定取材自英國,畢竟間諜麻,不可能因為安妮亞最愛的卡通「龐德曼」而想不到英國經典特務「007龐德」吧!加上本篇主題,那所搶破頭都要讓小孩擠進的貴族學校「伊甸學園」應該就是參考英國歷史悠久的「伊頓公學」(Eton College / 又是諧音梗> <)。比卡通更嚴格的是這所學校僅限英國皇室成員、政商名流等貴族子弟才能就讀。

Photo credit:imdb / bbc / 不可能英國的貴族學校伊頓公學的校門口都這麼剛好跟卡通一樣吧!!挖庫挖庫!

考題分享-公民與社會(三)資源分配與專業化生產

洛伊德·佛傑一家三口為了融入普通人的生活,也開始逛起社區的傳統菜市場。女兒安妮亞最近觀察到市場迎來許多新的攤位,雖然當初有些新攤販們所訂的售價與其他同類型的攤販有明顯差異,但安妮亞發現時間過久了,所有同類型攤販對商品的售價竟然差不了多少。請問:安妮亞發現的這個現象,最適合用哪一個經濟學概念來解釋?(新北新莊高中110下學期段考試題by小心滑)
(A)比較利益 (B)聯合行為 (C)市場機能 (D)機會成本


文獻參考

📽影像文本:

🥤參考文獻:

🍿延伸閱讀:

📚配合課程:十二年國教 公民與社會科學習內容:

[ 主題E: 社會不平等與社會運動 ]

a.社會階層化與社會不平等

  • 公 Ea-Ⅴ-1 什麼是階層化?不同的社會學理論如何解釋階層化所蘊含的資源分配不均等現象?
  • 公 Ea-Ⅴ-2 社會階層化如何表現在經濟資源、文化資本、社會資本與政治權力等不同面向?
  • 公 Ea-Ⅴ-3 家庭的社會經濟地位如何影響子女的教育機會?民主社會有什麼重要機制促進社會流動?

發表留言

在 WordPress.com 建立網站或部落格

向上 ↑